Lundi 9 novembre 2009



Aujourd’hui en actu du lundi c’est un site que je vous fait découvrir, un site communautaire par Burberry. Sur Artofthetrench.com, le principe est de poster des photos de soi où l’on porte la pièce icône de la marque, le trench. Pour le lancement du site, le photographe Scott Schuman a fait une série de photos sur ce thème dans les rues du monde entier. En plus le site est super bien fait et la musique est cool. Ca vaut le coup d’oeil, et ça prouve que le trench peut vraiment être porté par n’importe qui et avec n’importe quoi ! Bon bien sûr quand c’est un Burberry c’est tout de suite plus classe !

Et en passant, nouveauté, si vous voulez vous inscrire à ma newsletter (promis je vous harcèlerai pas de mails :)), c’est juste là à droite !
Et aussi (après j’arrête), il est toujours possible de voter pour mon blog au concours Cosmo, et vous pouvez même voter tous les jours ! Merci mille fois !


Today as a Monday new it’s a website I’m presenting to you, a community site by Burberry. On Artofthetrench.com, the point is to post pictures of yourself wearing the brand’s icon piece, the trench. For the site launch occasion, the photographer Scott Schuman made a series of pictures on this subject on the streets in the whole world. Above that the site is very well made and the music is cool. It deserves to be seen, and it proves that the trench can be worn by anyone and with anything! Of course it’s more classy when it’s a Burberry!

By the way, new, if you want to subscribe to my newsletter (I won’t harass you with mails, promise :)), it’s just over here, on the right!
And also (I’m finished in a second), you can still vote for my blog at the Cosmo contest, and you can even vote everyday! Thank you so much!







Publié dans : L'actu du lundi - Communauté : La Mode - Par Sarah
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Dimanche 8 novembre 2009
Zara c’est le genre de magasin où si tu cherches un truc dont t’as envie, t’as de grandes chances de le trouver à un prix raisonnable. Enfin, la plupart du temps, vu qu’ils ont augmenté leurs prix récemment, disons que ça dépend des pièces. Enfin bref, voici quelques photos du lookbook de novembre de Zara. J’ai vraiment craqué pour certaines pièces comme la marinière habilement copiée sur celle de Sandro, et ce long T-shirt rouge, il me le faut ! Enjoy les images, je vous dit à demain pour l’actu du lundi !


Zara is the kind of place where you have big chances to find what you’re looking for at an affordable price. Well, most of the time since their prices raised a little bit recently, let’s say it depends on the pieces. Anyway, here are a few pictures of Zara’s November lookbook. I had a little crush on a few pieces like the stripe top expertly copied on Sandro’s, and this long red T-shirt, I need it! Enjoy those pictures, and see you tomorrow for the Monday new!












Et n'oubliez pas de voter en passant ! Merci !

And don't forget to vote by the way! Thanks!


Publié dans : C'est beau, c'est nouveau - Communauté : Pour nous les filles - Par Sarah
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Mercredi 4 novembre 2009
Petite sélection shopping spécial Balmain printemps-été 2010 (photos du défilé), en version cheap. Dans la première image, tout est à moins de 45€ sauf les chaussures qui sont à 60. Et en plus tout est mettable facilement et tout peut se coordonner. Je me vois bien porter... tout, en fait. Le deuxième haut Dorothy Perkins est peut-être le moins évident, à porter décalé ! Et le mini short n’est pas assez mini par rapport à ceux des défilés, mais bon, n’oublions pas que nous vivons dans la vraie vie, où des gens sont plus intéressées par nos jambes que par notre short.


Little shopping selection inspirited by Balmain summer-spring 2010 (pictures of the show), but in a cheap version. In the first image, everything costs under €45 except for the shoes which cost €60. And above that everything is easily wearable and you can coordinate everything. I would love to wear... all of it, actually. The second Dorothy Perkins top is perhaps the less easy one, I think you need to wear it with casual things not to be overdressed! And the mini shorts are not mini enough compared to the Balmain ones, but we need to remember we’re living in the real life, where some people are more interested in our legs than in our shorts.




Top à chaînes, Dorothy Perkins, 31€, top drapé, Dorothy Perkins, 30£, top lamé, Topshop, 25£, veste militaire sur direct.asda.com, 34€, chaussures sur yesstyle.com, 60€, jeans biker, Topshop, 38€, mini short, Topshop, 28€, slim imitation cuir, New Look, 20€.

Shoulder chain top, Dorothy Perkins, €31, draped top, Dorothy Perkins, £30, lamé top, Topshop, £25,military jacket on direct.asda.com, €34, lace-up boots on yesstyle.com, €60, biker jeans, Topshop, €38, mini short, Topshop, €28, leather-like trousers, New Look, €20.



Une deuxième sélection un peu plus chère et moins facile à porter avec le pantalon doré, mais tellement belle à mon goût ! Je trouve la petite veste boléro plutôt stylée.

A second selection a little more expensive and less easy to wear with those golden trousers, but I think it’s so beautiful! I find the little bolero jacket quite stylish.



Veste à pastilles de cuir, Topshop, 150£, top à épaules cloutées, Topshop, 22£, pantalon lamé, Sass & Bide, 158€, bottines Diesel, 169€.

Leather square jacket, Topshop, £150, studded shoulder top, Topshop, £22, lamé trousers, Sass & Bide, €158, lace-up boots, Diesel, €169.

Publié dans : Bon plan - Communauté : La Mode - Par Sarah
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Lundi 2 novembre 2009
Pfiou, pas évident de vous trouver une actu du lundi cette semaine, j’ai failli vous sortir une expo à laquelle ni vous ni moi n’irez jamais ou un livre que j’ai même pas l’intention de lire. Mais à force de chercher j’ai trouvé un truc trop cool.

Pfioo, not easy to find a Monday new this week, I almost posted an exhibition I won’t go to and you neither or a book I don’t even want to read. But I finally found something cool.



Le Dictionnaire du Look de Géraldine de Margerie et Olivier Marty. C’est un très beau livre qui décrypte les looks de la société actuelle en France, émo, bobo, baby-pouffe, fluokid, jah-jah, no-look, caillera, c’est hyper réaliste et on se retrouve forcement dans une des nombreuses catégories. Je vous cite un résumé de la fashionista, juste pour rire : “Furie déchaînée qui court de soldes presse en ventes privées, victime consentante de la fièvre acheteuse, le coeur de la fashionista bat au rythme de saisons du prêt-à-porter. Cet être reconnaissable au bruit de ses talons qui martèlent nerveusement le macadam à la recherche du dernier tregging à la mode comble son angoisse du vide à coups de slims et de low-boots.” ELLE est sa bible (hum), sa phrase préférée est “Allez celui-là je vous l’offre, vu tout ce que vous avez acheté” et sa hantise est qu’on la croise “dans un de ses rares mais possibles bad hair days”. Dites moi pas qu’on se reconnaît pas !

Vous pouvez en lire des extraits sur le site de la Fnac et ensuite l’acheter dans un librairie. Bon lundi !


The Dictionary of Look by Géraldine de Margerie et Olivier Marty. I’ts a beautiful book which interprets current french society looks, emo, “bobo”, fluokid, “baby-pouffe”, jah-jah (kinf of rasta), no-look, it’s very realistic and you can certainly find yourself in one of the groups. Just for fun, this is a summary of who is the fachionista (sorry for the translation) : “Excited fury running from press sales to private sells, consenting victim of shopping till you drop, she lives at the same rhythm of the ready-to-wear seasons. This human being you can recognize by the noise of her heels pounding the pavement nervously looking for the last trendy tregging fills her empty space fear buying slims and low-boots.” ELLE is her Bible (hum), her favorite sentence is “Ok I’m offering you this one, knowing all you just bought” and her dread is to be seen “during one of her rare but possible bad hair days”. Don’t tell me we can’t recognize ourselves!

You can see extracts of it on the
Fnac’s website ("feuilleter") and then buy it in a bookshop. Have a nice day!










Publié dans : L'actu du lundi - Communauté : The girly corner - Par Sarah
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Publicité

Recherche

cosmopolitan

Add me on


Adresses shopping

Dear english readers,

As I'm translating my texts myself, there might be a few mistakes. So please be understanding & feel free to correct me! Thanks!


........................................................................................................................


........................................................................................................................




........................................................................................................................


 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés