Suzon & Léna

Voilà enfin le lourd (je sais ça se dit pas) que je vous annonçais !
Ceux qui me suivent sur Twitter le savent déjà, il y a une semaine la marque Suzon et Léna m’a contactée pour que je porte la veste Maud sur mon blog. Bon je l’aime pas trop mais vu qu’ils m’ont filé plein de tunes je l’ai quand même fait... je plaisante !! J’étais toute contente rien qu’à l’idée de porter la veste quelques heures ! Alors après Fressine et Charlotte de Tinky Minky, c’est à mon tour de faire l’éloge de cette pièce exceptionnelle. C’est la coupe très travaillée qui fait tout son charme, avec l’effet bouffant aux épaules, le bas large et la taille fine, la laine d’un très beau bleu, j’aime le noeud au col qui tient bien chaud et le petit grelot à la taille, trop mignon !
C’est vraiment mon gros coup de coeur, n’hésitez pas à faire un tour sur le site de Suzon et Léna pour découvrir les autres pièces de cette superbe collection (impressions style camés, noeuds, le tout en belle laine, je vous laisse voir ça !).


Here’s finally the great thing I told you about!
The ones who follow me on Twitter already know it, a week ago the brand Suzon et Léna contacted me so that I would wear their coat called Maud on my blog. Well, I don’t really like it, but as they gave me a lot of money, I did it anyway... I’m kidding!! I was so glad just thinking about wearing it for a few hours! So after Fressine and Charlotte from Tinky Minky, it’s my turn to speak highly of this awesome piece. It’s the very well done cut that makes it beautiful, with the puffed effect on the shoulders, the large bottom and tiny waist, the wool of a very nice blue, I like the bow at the collar which keeps me warm and the small bell on the waist, so cute!
I really love it, don’t hesitate to take look at Suzon et Léna’s website to discover the other pieces of this beautiful collection (pretty patterns, bows, everything ade of beautiful wool, I let you see this!).







Et pour ce qui est de mes chaussures... Repérées dans ELLE il y a quelques mois (ceux qui me suivent sur Twitter le savent déjà aussi, il faudrait peut-être que j’arrête de raconter ma vie virtuellement), ces chaussures style Clarks à talons m’ont fait de l’oeil chez Bata, et j’ai craqué pour leur style, surtout qu’elles sont hyper confortables, de vraies pantoufles ! Pour les intéressées, elles sont à 30% en version brune. Bonne journée !


And about my shoes... Spotted in ELLE a few months ago (the ones who follow me on Twitter also know it already, maybe I should stop telling my whole life virtually), those Clarks-like heeled shoes kept sending me signals by Bata, and I got them because of their style and because they are so comfortable, just like slippers! If you’re interested, they are at 30% in a brown version. Have a nice day!